diff --git a/src/apps/Projects.tsx b/src/apps/Projects.tsx
index bf08a6b..b2ab419 100644
--- a/src/apps/Projects.tsx
+++ b/src/apps/Projects.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 const PROJECTS = [
   { name: 'CampusNest', desc: 'Campus housing platform with Spring Cloud microservices, Redis caching, and k3s deployment.', tags: ['Java', 'Spring Cloud', 'Redis', 'k3s'], color: '#0a84ff' },
   { name: 'Alfred Bot', desc: 'Personal AI agent — task management, reminders, home automation bridge.', tags: ['Go', 'TypeScript', 'Bun'], color: '#bf5af2' },
+  { name: 'go-local-rag-email', desc: 'Local-first Gmail assistant: semantic search and AI summaries via RAG, runs offline.', tags: ['Go', 'Qdrant', 'SQLite', 'RAG'], color: '#00ffff' },
   { name: 'Collab Platform', desc: 'Real-time collaborative workspace with WebSocket rooms and conflict resolution.', tags: ['TypeScript', 'Bun', 'WebSocket'], color: '#ffd60a' },
   { name: '成语填空', desc: 'Daily Chinese idiom guessing game — Wordle-style, runs at chengyu.m1ngdaxie.com.', tags: ['React', 'TypeScript'], color: '#ff453a' },
 ];
diff --git a/src/apps/Terminal.tsx b/src/apps/Terminal.tsx
index ff4782d..993ca72 100644
--- a/src/apps/Terminal.tsx
+++ b/src/apps/Terminal.tsx
@@ -50,6 +50,7 @@ const COMMANDS: Record<string, string[]> = {
     'Projects:',
     '  CampusNest     — Spring Cloud housing platform',
     '  Alfred Bot     — Self-hosted AI agent',
+    '  rag-email      — Local-first Gmail RAG assistant (Go + Qdrant)',
     '  Collab Platform— Real-time collaborative workspace',
     '  成语填空         — Daily Chinese idiom game',
   ],